What is the first step in the seven steps of the encounter?

The first step in the seven steps of the encounter is preparation. This critical phase lays the foundation for the entire interpreting process. During preparation, interpreters gather relevant information about the context of the assignment, including the subject matter, the participants involved, and any specific terminology they may encounter.

This stage also includes familiarizing oneself with any cultural nuances and potential challenges that may arise during the interpreting session. By being well-prepared, interpreters can enhance the accuracy of their interpretations, anticipate difficulties, and deliver services that meet the needs of both the speaker and the listener. Effective preparation ensures that interpreters build confidence and establish a clear understanding of the communication requirements before engaging in the actual interpreting process.